1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.BZ

3
00:00:11,301 --> 00:00:14,003
تلقيت أ
بطاقة عيد الميلاد هذا الصباح.

4
00:00:14,005 --> 00:00:17,406
لم يأت مع
البريد العادي لسبب ما.

5
00:00:17,408 --> 00:00:19,342
كان ذلك غريبا بعض الشيء.

6
00:00:19,344 --> 00:00:23,312
وكان من الغريب أيضًا أن يكون الأمر كذلك
موجهة من صديقي تكنو.

7
00:00:23,314 --> 00:00:26,682
وجاء فيها: "يا روب،
إذا كنت تقرأ هذا، ذاك

8
00:00:26,684 --> 00:00:29,418
يعني أنني ميت.

9
00:00:29,420 --> 00:00:31,053
أريد فقط أن أقول شكرا.

10
00:00:31,055 --> 00:00:33,622
سوف أراك قريبا.

11
00:00:33,624 --> 00:00:35,291
اذهب لتسكر علي.

12
00:00:35,293 --> 00:00:38,461
تكنو."

13
00:00:38,463 --> 00:00:40,196
أنواع تكنو.

14
00:00:40,198 --> 00:00:41,764
يا له من رجل كان.

15
00:00:41,766 --> 00:00:44,133
لقد قال دائمًا أنه سيفعل ذلك
لا تصل إلى الأربعين أبدًا.

16
00:00:48,705 --> 00:00:52,775
وقبل عام ونصف،
كنت على متن طائرة متجهة إلى الصين،

17
00:00:52,777 --> 00:00:54,744
كنت في طريقي لرؤية تكنو.

18
00:00:57,681 --> 00:01:01,083
كان في الجيش
مستشفى في قوانغتشو،

19
00:01:01,085 --> 00:01:03,185
في انتظار الكبد الجديد.

20
00:01:03,187 --> 00:01:08,424
أرسلني والده مع اثنين
تعليمات واضحة: واحد - فلدي

21
00:01:08,426 --> 00:01:11,594
الحصول على تكنو للتوقف عن الشرب
على الأقل لفترة كافية

22
00:01:11,596 --> 00:01:14,130
لتلقي عملية زراعة الكبد.

23
00:01:14,132 --> 00:01:17,433
واثنين - احصل عليه
العودة إلى المنزل في فانكوفر.

24
00:01:22,806 --> 00:01:25,207
احصل على تكنو للتوقف عن الشرب...

25
00:01:25,209 --> 00:01:27,610
هذا لن يكون سهلا.

26
00:01:27,612 --> 00:01:30,646
لأن هذا ما تكنو
أحب حقا أن أفعل...

27
00:01:30,648 --> 00:01:32,615
كان الشراب.

28
00:01:33,817 --> 00:01:35,718
والدخان.

29
00:01:38,655 --> 00:01:40,156
والقتال.

30
00:01:40,590 --> 00:01:43,692
ولم يكن في حالة تسمح له بالقتال.

31
00:01:43,694 --> 00:01:45,561
كان مريضا.

32
00:01:45,829 --> 00:01:47,730
لقد كان مريضا حقا.

33
00:01:48,565 --> 00:01:52,101
لقد أصيب بالشلل من السيارة
حادث عندما كان في السابعة عشرة من عمره

34
00:01:52,103 --> 00:01:54,637
ولكن هذه ليست الطريقة
لقد فقد إصبع قدمه الكبير.

35
00:01:54,639 --> 00:01:58,574
لقد فقد ذلك في أ
حادث دراجة نارية.

36
00:01:58,576 --> 00:02:01,610
نعم لقد كان مكسوراً حسناً

37
00:02:02,279 --> 00:02:05,414
ماذا كان هو
القتال من أجل أي حال؟

38
00:02:05,416 --> 00:02:08,250
وماذا كان هو
لا تزال تفعل في الصين؟

39
00:02:11,088 --> 00:02:15,224
التقيت بالتكنو لأول مرة
في خريف عام 1978.

40
00:02:15,226 --> 00:02:19,361
ذاكرتي الأولى للتكنو
كان، كنا نلعب كرة القدم

41
00:02:19,363 --> 00:02:24,366
في هذا الملعب، والكرة
كان يأتي الحق لي.

42
00:02:24,368 --> 00:02:26,836
الحق عندما كنت على وشك القفز
من أجل ذلك، قفز هذا الطفل مباشرة

43
00:02:26,838 --> 00:02:29,105
أمامي وهو
قفز أعلى من

44
00:02:29,107 --> 00:02:31,740
لقد رأيت من أي وقت مضى
أي شخص القفز من قبل.

45
00:02:31,742 --> 00:02:34,877
وقام بضرب الكرة بصدره
نوعا ما محاصرين ذلك، وبعد ذلك هو

46
00:02:34,879 --> 00:02:39,215
ركلها من حوالي
في منتصف الطريق عبر الميدان،

47
00:02:39,217 --> 00:02:41,750
وأنا متأكد تمامًا
وسجل....

48
00:02:41,752 --> 00:02:45,588
مرة أخرى، كان هناك هذا
يوم رياضي في المدرسة,

49
00:02:45,590 --> 00:02:48,691
وأنا أتذكره
التقطت هذه الكرة بشكل عرضي،

50
00:02:48,693 --> 00:02:51,894
وقام برميها
مباشرة عبر الميدان.

51
00:02:51,896 --> 00:02:55,231
وأتذكر الصعود بعد ذلك
له، والتفكير "أوه يمكنني أن أفعل."

52
00:02:55,233 --> 00:03:00,803
هذا، وأنا رميت الكرة
بأقصى ما أستطيع، وذلك فقط

53
00:03:00,805 --> 00:03:03,372
ذهب في منتصف الطريق عبر الميدان.

54
00:03:03,374 --> 00:03:05,641
خلال الفترة القليلة القادمة، أنا
ذهبت إلى تلك المدرسة على

55
00:03:05,643 --> 00:03:09,478
عطلات نهاية الأسبوع ومارس الرمي
الكرات، لمعرفة ما إذا كان بإمكاني رميها

56
00:03:09,480 --> 00:03:14,550
عبر الميدان، وأنا
لم تقترب منه أبدًا.

57
00:03:14,552 --> 00:03:16,619
ولكن سأقول لك شيئا واحدا.

58
00:03:16,621 --> 00:03:19,588
كانت تكنو سريعة.

59
00:03:19,590 --> 00:03:23,826
وكانت تكنو هي الأسرع
الإنسان الذي رأيته من قبل.

60
00:03:23,828 --> 00:03:27,396
عندما ركض، أقلع للتو.

61
00:03:27,398 --> 00:03:30,366
ليس هناك طريقة لك
يمكن أن يقبض عليه من أي وقت مضى.

62
00:03:31,268 --> 00:03:35,804
وهكذا كنت هناك، لم أستطع
حقا تشاك الكرة بعيدا جدا،

63
00:03:35,806 --> 00:03:37,873
ولم ألعب الهوكي حقًا،

64
00:03:37,875 --> 00:03:40,476
وأنا لم ألعب حقا
كرة القدم سواء.

65
00:03:40,478 --> 00:03:44,947
كل ما فعلته، كل
الوقت، وكنت معتادة على الرسم.

66
00:03:46,449 --> 00:03:48,717
وهذا هو الشيء الوحيد الذي
يمكن أن تفعل ذلك تكنو لا تستطيع

67
00:03:48,719 --> 00:03:54,757
حقا القيام بذلك، وهكذا، نحن
أصبحوا أصدقاء بعد ذلك.

68
00:03:59,663 --> 00:04:03,332
ذات يوم قال تكنو: "مرحبًا، افعل".
تريد أن تذهب لاطلاق النار على بعض الكرات

69
00:04:03,334 --> 00:04:08,804
بعد المدرسة؟ فقلت
"نعم، حسنا." في وسطنا

70
00:04:08,806 --> 00:04:12,408
اللعب حولها، ذهب تكنو
هائج، شرع في الكسر

71
00:04:12,410 --> 00:04:14,843
حوالي 20 نافذة في المدرسة.

72
00:04:14,845 --> 00:04:18,881
كنا نسير إلى المنزل، ووصلنا
التقطت بواسطة سيارة فرقة، وأنا

73
00:04:18,883 --> 00:04:21,584
تذكر التفكير أنا
حقا لا أحب أن أكون

74
00:04:21,586 --> 00:04:23,552
في الجزء الخلفي من سيارة الشرطة.

75
00:04:24,588 --> 00:04:29,558
نظرت أكثر، و
يعتقد تكنو أنه كان رائعا.

76
00:04:29,560 --> 00:04:31,760
وهذا النوع من
يوضح الفرق

77
00:04:31,762 --> 00:04:34,597
بين اثنين منا.

78
00:04:34,599 --> 00:04:38,367
وكنا فقط مثل اثني عشر
سنة، وكان يقول

79
00:04:38,369 --> 00:04:41,870
لنا هذه القصص عن سخيف
صديقته، وأتذكر أنني

80
00:04:41,872 --> 00:04:46,475
لم يكن لدي حتى شعر العانة بعد
مثل هذا كيف كنا صغارا.

81
00:04:46,477 --> 00:04:49,345
أعتقد أن هذا هو الشيء مع
له، بدا وكأنه يستطيع

82
00:04:49,347 --> 00:04:51,814
دائما فقط اسحبه.

83
00:04:51,816 --> 00:04:54,283
سواء كان
الغوص من أعلى الهاوية,

84
00:04:54,285 --> 00:04:57,286
أو ركوب لوح التزلج الخاص به
من خلال حركة المرور...

85
00:04:57,288 --> 00:05:00,923
لقد بدا وكأنه هو
يمكن دائمًا سحبها.

86
00:05:22,646 --> 00:05:25,648
بطولات تكنو المتهورة
كانت مادة الأسطورة

87
00:05:25,650 --> 00:05:28,417
لنا المراهقين العادية.

88
00:05:30,053 --> 00:05:34,356
لتكوين صداقة مع تكنو كان على متن الطائرة
رحلة مثيرة من نوع ما.

89
00:05:44,534 --> 00:05:47,936
دفعت تكنو حدود
مهما كان الوضع الذي كان فيه

90
00:05:51,708 --> 00:05:56,712
كلما زاد الخطر
كلما زاد التشويق.

91
00:06:30,013 --> 00:06:31,780
كان يحب السرقة.

92
00:06:31,782 --> 00:06:36,418
سيارات ودراجات نارية,
الالكترونيات، وقال انه لا يهتم.

93
00:06:36,420 --> 00:06:38,987
كان لديه دائما بعض
نوع من الاحتيال أثناء التنقل.

94
00:06:38,989 --> 00:06:41,890
وكان دائما
تغطيتها بالأكاذيب.

95
00:06:41,892 --> 00:06:44,093
حصلت السرقة في النهاية
له في مشكلة مع بعض

96
00:06:44,095 --> 00:06:46,895
كبار الطلاب في المدرسة الثانوية.

97
00:06:48,732 --> 00:06:50,766
وكانت تلك أخبار سيئة.

98
00:06:51,801 --> 00:06:55,504
ثم بدأ
سرقة من أصدقائه.

99
00:06:55,506 --> 00:06:58,374
ثم لا يمكن لأحد أن يثق به.

100
00:07:00,410 --> 00:07:02,845
كان في هذا الوقت تقريبًا، ذلك
بدأت تكنو بالتسكع

101
00:07:02,847 --> 00:07:04,947
مع حفنة من الأحمق
يرتدي قمصان التمساح مع

102
00:07:04,949 --> 00:07:07,483
الياقات ظهرت.

103
00:07:09,419 --> 00:07:11,620
لم أهتم حقًا
الكثير لهؤلاء الرجال، ولكن،

104
00:07:11,622 --> 00:07:15,824
يجب أن أعترف أنهم
كانوا يحصلون على الكثير من كس.

105
00:07:15,826 --> 00:07:18,794
في إحدى الأمسيات، اتصلت بي تكنو
وسألني إذا كنت أرغب في الذهاب

106
00:07:18,796 --> 00:07:24,500
إلى حفلة في الطرف الآخر من
المدينة مع رفاقه الأوغاد.

107
00:07:24,502 --> 00:07:26,101
لقد رفضت.

108
00:07:27,137 --> 00:07:29,905
كان الصيف
من تخرجنا.

109
00:07:29,907 --> 00:07:32,107
كنا في السابعة عشرة.

110
00:07:37,580 --> 00:07:40,115
كانت تكنو تماما
في السيطرة، وبشكل كامل

111
00:07:40,117 --> 00:07:43,585
خارج نطاق السيطرة في نفس الوقت.

112
00:07:48,793 --> 00:07:53,028
ظهر طاقم الطوارئ
الى مكان الحادث...

113
00:07:53,030 --> 00:07:56,432
وكانت تكنو
في أي مكان يمكن رؤيته.

114
00:07:56,434 --> 00:07:58,834
وبعد مرور بعض الوقت هم
وجدته في الأدغال..

115
00:07:58,836 --> 00:08:01,804
على بعد خمسين ياردة
من موقع الحادث.

116
00:08:02,872 --> 00:08:08,710
لقد تم ضبطه بشكل جيد جدًا،
كاد أن يفقد ساقه

117
00:08:08,712 --> 00:08:11,780
وكان هناك بعض
صدمة دماغية كبيرة.

118
00:08:15,218 --> 00:08:18,620
لقد انجرف داخل وخارج
الوعي لفترة كافية

119
00:08:18,622 --> 00:08:21,857
ليلوح وداعا لي.

120
00:08:21,859 --> 00:08:24,893
كنت في طريقي إلى المطار.

121
00:08:24,895 --> 00:08:27,930
كنت خارج ل
كالجاري لتصبح سمسار عقارات.

122
00:08:31,100 --> 00:08:33,802
كان تكنو جدا
الشفاء الطويل وله

123
00:08:33,804 --> 00:08:37,072
الأصدقاء تدريجيا
توقفت عن الزيارة.

124
00:08:37,074 --> 00:08:40,676
لقد أحرق الكثير من الجسور
مباشرة قبل وقوع الحادث.

125
00:08:40,678 --> 00:08:42,110
لا بد أنه كان وحيدًا جدًا
الجلوس في المستشفى ل

126
00:08:42,112 --> 00:08:45,814
أفضل جزء من عامين،

127
00:08:45,816 --> 00:08:48,851
أتساءل أين كل شيء
أصدقائك هم.

128
00:08:48,853 --> 00:08:51,086
لكنه تعافى.

129
00:08:51,088 --> 00:08:56,124
كان خطابه مختلفًا وأبطأ
وتلعثم وكان يعرج.

130
00:08:56,960 --> 00:09:00,262
كنت آتي لزيارته
كلما كنت في المدينة..

131
00:09:04,701 --> 00:09:09,505
هذا صحيح في وقت قريب
بدأ يشرب بانتظام.

132
00:09:09,507 --> 00:09:11,039
تكنو يوم واحد
أعلن أن له

133
00:09:11,041 --> 00:09:13,141
تسوية التأمين
قد جاء.

134
00:09:13,143 --> 00:09:15,110
هذه المرة لم يكن يكذب.

135
00:09:15,112 --> 00:09:19,248
مليون ونصف مليون دولار
استغرق الأمر المحامين عشر سنوات

136
00:09:19,250 --> 00:09:21,183
لتسوية قضيته.

137
00:09:22,285 --> 00:09:24,620
كان هناك العديد من النقاط في
حياة تكنو حيث يمكنك

138
00:09:24,622 --> 00:09:28,857
قل: كانت هذه البداية
من كل مشاكله، السيارة

139
00:09:28,859 --> 00:09:33,695
كان الحادث بالتأكيد واحدًا من هؤلاء
نقاط، يوم تسويته

140
00:09:33,697 --> 00:09:35,864
جاء في كان آخر.

141
00:09:41,971 --> 00:09:44,206
وذلك عندما جنيفر
دخلت مكان الحادث.

142
00:09:51,180 --> 00:09:53,181
لقد كانت في حالة سكر.

143
00:09:56,586 --> 00:10:01,890
عندما انتهت معه
هو أيضًا سيكون مخمورًا.

144
00:10:10,800 --> 00:10:12,768
كان تكنو مليونيرًا مضحكًا.

145
00:10:21,811 --> 00:10:24,112
كان يرتدي و
تصرفت مثل الانزلاق.

146
00:10:25,715 --> 00:10:29,117
كان يدخن الكلب
ينتهي من الشارع

147
00:10:29,119 --> 00:10:32,821
شرابه
وكان الاختيار عصير التفاح الكمثرى.

148
00:10:32,823 --> 00:10:36,124
طلبت مني تكنو أن أكون كذلك
أفضل رجل في حفل زفافه.

149
00:10:36,126 --> 00:10:37,859
لقد رفضت.

150
00:10:38,194 --> 00:10:41,129
وسكبت زوجته السباغيتي عليه
رأسه وأحرق جفنيه

151
00:10:41,131 --> 00:10:43,732
بأعقاب السجائر.

152
00:10:46,769 --> 00:10:51,106
لست متأكدا من أين يحدث هذا
في الجدول الزمني، ولكن في يوم من الأيام

153
00:10:51,108 --> 00:10:53,742
كان تكنو يركب دراجته النارية.

154
00:10:57,914 --> 00:11:01,984
كما كان ينظر إلى الوراء
للاندماج على الطريق السريع،

155
00:11:01,986 --> 00:11:05,053
لقد اصطدم بعلامة الدمج.

156
00:11:06,289 --> 00:11:09,992
قطعت الإشارة إصبع القدم
الدواسة مباشرة من دراجته النارية

157
00:11:09,994 --> 00:11:12,294
وأخذ إصبع قدمه الكبير
الحق جنبا إلى جنب معها.

158
00:11:15,298 --> 00:11:17,332
هذا من شأنه أن يضيف
حتى أكثر وضوحا يعرج

159
00:11:17,334 --> 00:11:19,301
الى مشيته...

160
00:11:27,744 --> 00:11:29,678
لقد مر المزيد من الوقت.

161
00:11:46,429 --> 00:11:51,099
ذات يوم خرجت إلى الخليج
حيث عاش لزيارته.

162
00:11:51,101 --> 00:11:52,668
لقد انسحبت.

163
00:11:54,170 --> 00:11:57,139
كما انحنى إلى الهزيل
في النافذة لاحظت أنه كان لديه

164
00:11:57,141 --> 00:12:00,442
بشرة صفراء حقا.

165
00:12:00,444 --> 00:12:04,046
على ما يبدو، تم منحه
الدم الفاسد من المستشفى

166
00:12:04,048 --> 00:12:06,448
والتهاب الكبد الوبائي ج.

167
00:12:06,450 --> 00:12:08,850
لقد فعل ذلك في النهاية
مقاضاة المستشفى ل

168
00:12:08,852 --> 00:12:11,253
600 ألف دولار أخرى.

169
00:12:11,255 --> 00:12:13,822
بحلول هذا الوقت
كانت تكنو غنية جدًا.

170
00:12:13,824 --> 00:12:16,858
كان لديه دائما تشكيلة غريبة
من الشماعات المتاحة

171
00:12:16,860 --> 00:12:18,860
للقيام بأعمال غريبة بالنسبة له.

172
00:12:18,862 --> 00:12:22,931
كان هناك فريدي المستغل الحر،
شاحنة قلابة، تيدي إصبعين،

173
00:12:22,933 --> 00:12:24,466
و نفس الكلب...

174
00:12:24,468 --> 00:12:26,802
كان هذا الرجل قطعة من العمل.

175
00:12:26,804 --> 00:12:29,237
وكان معظمهم من المتهورين.

176
00:12:29,239 --> 00:12:31,707
يمكن أن تبقى تكنو
حتى لأيام متواصلة،

177
00:12:31,709 --> 00:12:34,910
تلميع العشرات
من عصير التفاح الكمثرى في جلسة واحدة.

178
00:12:34,912 --> 00:12:39,181
كان يسكر ويركب
هورن، واتصل بكل شخص يعرفه

179
00:12:39,183 --> 00:12:42,284
ودعوتهم إلى الحفلات
في مستودع صديقه.

180
00:12:42,286 --> 00:12:44,453
ادعى المشاهير
سيكون من الحضور،

181
00:12:44,455 --> 00:12:47,355
مثل هذا
douchebag من النيكلباك.

182
00:12:47,357 --> 00:12:50,292
لا أحد أعرفه قط
ذهبت إلى هذه الحفلات.

183
00:12:53,396 --> 00:12:55,964
تكنو عرفه
تم ترقيم الأيام.

184
00:12:55,966 --> 00:12:58,967
وتابع كما لو
هو فقط لم يهتم.

185
00:12:58,969 --> 00:13:03,305
ووفقا له،
لقد كان على الحافة.

186
00:13:03,307 --> 00:13:05,240
أراد أن يعيش.

187
00:13:05,242 --> 00:13:08,243
كان يحب الحياة في الحقيقة،
لقد كان يعاني من الكثير من الألم.

188
00:13:08,245 --> 00:13:12,814
قال: ألم في رجليه
كان التهاب الكبد C مؤلمًا للغاية،

189
00:13:12,816 --> 00:13:15,217
كان يتقيأ دائمًا.

190
00:13:15,219 --> 00:13:19,221
كان يحب الشرب، و
ادعى أن هذا هو الشيء الوحيد

191
00:13:19,223 --> 00:13:21,823
مما خفف آلامه.

192
00:13:21,825 --> 00:13:26,928
الجمع بين الشرب و
لقد أدى التهاب الكبد C إلى تلف كبده،

193
00:13:26,930 --> 00:13:29,931
في وقت قصير جدا.

194
00:13:29,933 --> 00:13:33,335
زرع الكندي
رفض المجتمع وضعه

195
00:13:33,337 --> 00:13:35,937
الانتظار لمدة عشر سنوات
قائمة للكبد الجديد

196
00:13:35,939 --> 00:13:39,040
إلا إذا توقف عن الشرب.

197
00:13:39,042 --> 00:13:41,843
في عشر سنوات
سيكون ميتا على أي حال.

198
00:13:41,845 --> 00:13:44,946
كاتش 22.

199
00:13:44,948 --> 00:13:46,915
لاحقا...

200
00:13:48,484 --> 00:13:50,418
كنت في الصين.

201
00:13:50,420 --> 00:13:53,188
وصلتني رسالة بالبريد الإلكتروني من
والدة تكنو تقول أنه

202
00:13:53,190 --> 00:13:57,159
كان أيضا في الصين، و
ربما أستطيع الذهاب لرؤيته؟

203
00:13:57,161 --> 00:14:00,162
وكما اتضح، لم يكن كذلك
بعيدًا عن المكان الذي كنت فيه.

204
00:14:00,164 --> 00:14:02,197
لقد كان هناك
مع زوجته الثانية.

205
00:14:03,966 --> 00:14:06,401
ماذا كانت تفعل التكنولوجيا في الصين؟

206
00:14:08,538 --> 00:14:11,006
التقى تكنو بفينس في بعض الأحيان
مكان غير محتمل

207
00:14:11,008 --> 00:14:13,942
في فانكوفر، في حانة.

208
00:14:13,944 --> 00:14:16,578
كان فينس يعمل في مجال
تنظيم خدمات زرع الأعضاء

209
00:14:16,580 --> 00:14:19,414
للمحتاجين.

210
00:14:19,416 --> 00:14:23,018
كان تكنو في ساقيه الأخيرة.

211
00:14:23,020 --> 00:14:25,353
فعلت هذه الخدمات
لا تأتي رخيصة ولكن...

212
00:14:25,355 --> 00:14:28,390
ربع أ
مليون دولار مقدما.

213
00:14:28,392 --> 00:14:30,425
لقد وعد بذلك
سوف تعود تكنو إلى المنزل

214
00:14:30,427 --> 00:14:33,528
في ستة أسابيع مع كبد جديد.

215
00:14:33,530 --> 00:14:37,833
التقينا به في الأبيض
مطعم البجعة في قوانغتشو.

216
00:14:39,302 --> 00:14:41,303
وقال انه لا تبدو جيدة جدا.

217
00:14:46,475 --> 00:14:49,211
لقد تم رسمه بالكامل.

218
00:14:49,213 --> 00:14:52,180
لقد وجدت الأمر غريبًا على العشاء
عندما طلب تكنو كوكتيل،

219
00:14:52,182 --> 00:14:54,549
أنه لم يلتق
مقاومة من زوجته.

220
00:14:54,551 --> 00:14:58,220
كلاهما أكد لي أنه
تم إطلاق النار على الكبد القديم على أي حال،

221
00:14:58,222 --> 00:15:01,189
وأنه سيكون كذلك
تلقي واحدة جديدة قريبا.

222
00:15:01,191 --> 00:15:03,558
بدا ذلك كله
منطقي تمامًا بالنسبة لي،

223
00:15:03,560 --> 00:15:05,594
ولقد طلبت أيضًا كوكتيلًا.

224
00:15:06,963 --> 00:15:10,398
لقد كان احتفاليًا تمامًا
مساء...شرب تكنو قريبا

225
00:15:10,400 --> 00:15:15,070
ودخلت في فوضى عارمة
تماما كما فعلت دائما.

226
00:15:15,072 --> 00:15:18,039
لقد كان يصنع الأشياء أكثر
صعبة، رغما عنا جميعا

227
00:15:18,041 --> 00:15:19,941
هناك تحاول مساعدته.

228
00:15:24,280 --> 00:15:27,382
لقد تركنا آمنين في المعرفة
ستعود تلك التقنية قريبًا

229
00:15:27,384 --> 00:15:29,284
المنزل مع كبد جديد.

230
00:15:30,653 --> 00:15:32,487
مرت شهور...

231
00:15:32,489 --> 00:15:35,590
حصلت على كلمة تكنو لا يزال
في الصين، لا تزال تنتظر أ

232
00:15:35,592 --> 00:15:38,393
الكبد، إلا الآن
لقد تطور الوضع

233
00:15:38,395 --> 00:15:40,562
خارج نطاق السيطرة تماما.

234
00:15:40,564 --> 00:15:43,031
غادرت زوجته
له هناك بنفسه،

235
00:15:43,033 --> 00:15:45,066
بدأ الشرب مرة أخرى.

236
00:15:45,068 --> 00:15:46,368
حقا لم يحدث ذلك
تبدو وكأنها تكنو

237
00:15:46,370 --> 00:15:48,570
كان سيصل إلى المنزل على قيد الحياة.

238
00:15:48,572 --> 00:15:51,673
التقيت مع والد تكنو،
لقد قمنا بإعداد هذه الخطة لمحاولة ذلك

239
00:15:51,675 --> 00:15:55,110
احصل على تكنو في المنزل
بطريقة أو بأخرى.

240
00:15:55,112 --> 00:15:57,679
اتصلت به وقلت
انظر، سأخرج من هناك

241
00:15:57,681 --> 00:16:00,015
ونحن سنحاول و
نعيدك إلى المنزل مرة أخرى"

242
00:16:00,017 --> 00:16:01,549
وكل ما قاله كان

243
00:16:01,551 --> 00:16:04,319
"حسنا اسرع اللعنة."

244
00:16:04,321 --> 00:16:07,422
أنا حقا لا أريد أن
ارجع للصين..

245
00:16:07,424 --> 00:16:10,358
لذلك أنا على متن الطائرة.

246
00:16:10,360 --> 00:16:13,128
أستطيع أن أرى
كتلة مترامية الأطراف من قوانغتشو

247
00:16:13,130 --> 00:16:15,630
تظهر من الضباب.

248
00:16:15,632 --> 00:16:20,302
وعندما اقتربت الطائرة
المدرج، العمل الحقيقي

249
00:16:20,304 --> 00:16:21,970
كان على وشك البدء.

250
00:16:29,378 --> 00:16:31,479
مررت
الجمارك ودخلت

251
00:16:31,481 --> 00:16:33,515
الردهة الرئيسية
المطار.

252
00:16:33,517 --> 00:16:35,283
كان هناك القليل
فتاة هناك اسمها فلورا،

253
00:16:35,285 --> 00:16:37,152
يحمل اسمي على البطاقة.

254
00:16:37,154 --> 00:16:41,022
تبادلنا التحية و
ذهبت للبحث عن تكنو.

255
00:16:41,024 --> 00:16:44,492
بعد فترة ظهرت تكنو.

256
00:16:44,494 --> 00:16:46,127
صافحني.

257
00:16:46,129 --> 00:16:49,130
وكان تعبيره شيئا
مثل "شكرًا لمجيئك إلى هنا".

258
00:16:49,132 --> 00:16:54,035
يا رجل، كان لي "الآن هيا بنا".
عليك أن تخرج من هنا.

259
00:16:54,037 --> 00:16:57,405
العودة إلى الجيش
في المستشفى، التقيت بالدكتور لي.

260
00:16:57,407 --> 00:16:59,507
وأوضح لي ذلك
وكان من الضروري ذلك

261
00:16:59,509 --> 00:17:01,176
تكنو الإقلاع عن الشرب.

262
00:17:01,178 --> 00:17:04,245
كلما أسرع في الاستقالة، كلما أسرع
كان قادرا على الحصول على جديد

263
00:17:04,247 --> 00:17:06,681
الكبد، كان الأمر بهذه البساطة.

264
00:17:06,683 --> 00:17:10,285
وأيضا، إذا كان بإمكاني التخلص
من تلك القطة اللعينة في غرفته.

265
00:17:10,287 --> 00:17:12,087
التفتت إلى التقنية..

266
00:17:12,089 --> 00:17:14,189
"حسنا، أين هو؟"

267
00:17:14,191 --> 00:17:18,126
كان يعرف بالضبط
ما كنت أتحدث عنه.

268
00:17:18,128 --> 00:17:23,264
لقد أنتج زجاجة من بايجو،
كان يخلطها مع جاتوريد.

269
00:17:23,266 --> 00:17:25,166
"كل ذلك" قلت.

270
00:17:26,736 --> 00:17:29,771
استغرق الأمر بعض الوقت، ولكن في نهاية المطاف
لقد جمع كل ما لديه من أنواع

271
00:17:29,773 --> 00:17:33,008
مخابئ الخمور
مختبئًا حول غرفته.

272
00:17:33,010 --> 00:17:35,777
راضية، لقد تخلصت من كل شيء
في المرحاض،

273
00:17:35,779 --> 00:17:38,213
لم يعجبه ذلك كثيرًا.

274
00:17:38,215 --> 00:17:42,350
في طريقي للخارج أمسكت بالقطة
وأطلقوه في الفناء

275
00:17:42,352 --> 00:17:44,319
في الجزء الخلفي من المبنى.

276
00:17:48,724 --> 00:17:52,060
وبعد ذلك قمت بتسجيل الدخول إلى
الفندق بجوار المستشفى.

277
00:17:52,795 --> 00:17:57,432
لقد قمت بإعداد جهاز الكمبيوتر والماسح الضوئي
وانشغلت بكتابي الثاني.

278
00:18:11,080 --> 00:18:14,215
في اليوم التالي ذهبت للذهاب
زيارة تكنو في غرفته.

279
00:18:15,251 --> 00:18:17,819
كان في المنتصف
من روتينه اليومي.

280
00:18:17,821 --> 00:18:19,421
كان يجلس عليه
جانب سريره

281
00:18:19,423 --> 00:18:22,791
القيء في سلة المهملات.

282
00:18:22,793 --> 00:18:25,260
فلورا كانت هناك
العبث بشعره و

283
00:18:25,262 --> 00:18:27,095
تصويب قميصه.

284
00:18:27,097 --> 00:18:29,497
لقد أشغلت نفسي بشيء ما.

285
00:18:29,499 --> 00:18:33,068
لقد لاحظت وجود القطة
عاد بطريقة أو بأخرى إلى الغرفة.

286
00:18:33,070 --> 00:18:34,502
لقد قمت بإزالته مرة أخرى.

287
00:18:39,408 --> 00:18:41,409
تم توصيل تكنو
إلى بالتنقيط في الوريد ل

288
00:18:41,411 --> 00:18:43,445
بقية الصباح.

289
00:18:43,447 --> 00:18:46,081
شاهدنا ا
حلقة سينفيلد...

290
00:18:46,083 --> 00:18:48,683
لست متأكدا ما كان في ذلك
بالتنقيط، لكنه أبقى عليه بالتأكيد

291
00:18:48,685 --> 00:18:51,286
على قيد الحياة كل هذه الأشهر.

292
00:18:51,288 --> 00:18:54,489
نادرا ما بدأت تكنو حتى
منتصف بعد الظهر، وبعد ذلك سنفعل

293
00:18:54,491 --> 00:18:56,558
انطلقنا في مغامرتنا الصغيرة.

294
00:18:56,560 --> 00:19:00,161
وكان هذا عادة شيئا
بسيطة مثل الذهاب لتناول طعام الغداء.

295
00:19:03,265 --> 00:19:06,468
كان لديه عنوان المستشفى
مكتوب على قطعة من الورق و

296
00:19:06,470 --> 00:19:08,203
وضعت في البلاستيك.

297
00:19:08,205 --> 00:19:11,372
وكان هذا مربوطا حوله
الرقبة بقطعة من الخيط.

298
00:19:11,374 --> 00:19:15,577
وقيل مثل: إذا
إذا وجدتني فأرجعني إليه

299
00:19:15,579 --> 00:19:19,547
"نقطة نقطة نقطة".
بسيطة ولكنها فعالة.

300
00:19:19,549 --> 00:19:22,350
وكان له جمع من الأعمال
بطاقات من المطاعم المحلية

301
00:19:22,352 --> 00:19:24,319
سيظهر لسائقي سيارات الأجرة.

302
00:19:24,321 --> 00:19:27,522
في هذا اليوم بالذات كنا
الذهاب إلى المطعم الألماني.

303
00:19:27,524 --> 00:19:30,191
هو بالطبع
طلبت كوكتيلًا على الفور،

304
00:19:30,193 --> 00:19:31,793
الذي اضطررت إلى مصادرته.

305
00:19:32,862 --> 00:19:36,664
لقد شعرت دائما وكأنني سخيف
الشرطي عندما كنت مع ذلك الرجل.

306
00:19:36,666 --> 00:19:40,502
كان من الطبيعي بالنسبة له أن يغلق
أسفل لفترة من الوقت بعد الغداء.

307
00:19:40,504 --> 00:19:42,637
هذا ما فعله
مع الكثير من الانزعاج.

308
00:19:42,639 --> 00:19:45,507
وبعد حوالي ساعة كان يتذمر
دخان بعض الصينيين الفقراء

309
00:19:45,509 --> 00:19:48,910
زميل وبعد ذلك سوف نحصل
العودة إلى المستشفى وأنه سيذهب

310
00:19:48,912 --> 00:19:52,147
ليأخذ قيلولة في غرفته و
سأواصل العمل على كتابي

311
00:19:52,149 --> 00:19:54,149
العودة إلى الفندق.

312
00:19:54,151 --> 00:19:58,686
في الليل كنت آتي لآخر
جرعة سخية من سينفيلد.

313
00:19:58,688 --> 00:20:01,689
هذا الروتين من شأنه أن
تكرر نفسها مثل الساعة.

314
00:20:02,825 --> 00:20:06,528
وبعد أسبوع بلدي
وصلت الزوجة والحمد لله.

315
00:20:06,530 --> 00:20:08,363
لقد كنت أشعر بالجنون بالفعل.

316
00:20:08,365 --> 00:20:11,166
العودة إلى المستشفى، أي
استمر في إزالة القطة من

317
00:20:11,168 --> 00:20:15,236
غرفة تكنو كل يوم، "ماذا".
اللعنة. تكنو لم يعرف

318
00:20:15,238 --> 00:20:16,804
ماذا كان يحدث سواء.

319
00:20:18,207 --> 00:20:20,408
أحضرت تكنو
الطعام كل صباح.

320
00:20:22,711 --> 00:20:26,681
كان ينظر إليه ويكشر و
قل شيئًا مثل "آه لا أستطيع".

321
00:20:26,683 --> 00:20:29,517
أكل هذا النوع من الخس أو
"لا أستطيع أكل الموز بدونه."

322
00:20:29,519 --> 00:20:32,654
يرش عليه أو
شيء من هذا القبيل المتخلفين.

323
00:20:43,732 --> 00:20:45,667
وهكذا مضى...

324
00:20:45,669 --> 00:20:52,473
في البداية كان سينفيلد، ثم
الأصدقاء، ثم اكتشفنا

325
00:20:52,475 --> 00:20:53,942
اسمي إيرل.

326
00:20:55,644 --> 00:20:58,279
بخلاف ذلك،
لم يكن هناك الكثير لوضع علامة عليه

327
00:20:58,281 --> 00:21:00,481
مرور الوقت.

328
00:21:00,483 --> 00:21:03,251
تكنو كان له مصلحته
أيامه، وأيامه السيئة.

329
00:21:03,253 --> 00:21:06,387
لقد كان يتطلع
إلى وجبة خاصة لعدة أيام.

330
00:21:06,389 --> 00:21:09,724
كان نظام المناعة في تكنو كذلك
منخفضة، قطعة من السمك الذي كان

331
00:21:09,726 --> 00:21:13,428
قبالة قليلا أو بعض أخرى
الطعام غير التقليدي من شأنه أن يحبطه

332
00:21:13,430 --> 00:21:15,697
لمدة أسبوع أو أسبوعين.

333
00:21:15,699 --> 00:21:19,000
كان ذلك حزينا عندما
مرضت تكنو من هذا القبيل.

334
00:21:19,002 --> 00:21:23,571
ذات يوم كنا في غرفته
مشاهدة التلفزيون ونهض و

335
00:21:23,573 --> 00:21:26,507
تعثرت إلى
الحمام مع القطب الرابع.

336
00:21:35,584 --> 00:21:38,620
ولما خرج قال انظر
قمت بسحب القطب الرابع إلى

337
00:21:38,622 --> 00:21:42,023
الحمام ولم أكن حتى
مدمن مخدرات لذلك. ضحكنا

338
00:21:42,025 --> 00:21:44,492
حتى بكينا.

339
00:21:44,494 --> 00:21:46,928
أعتقد أننا كنا نتصدع.

340
00:21:46,930 --> 00:21:49,931
عندها فقط فتح الباب
وأسقطت يد القطة

341
00:21:49,933 --> 00:21:52,500
مرة أخرى في الغرفة.

342
00:21:52,502 --> 00:21:55,436
كانت الأمور تحصل
عودة متوترة في فانكوفر.

343
00:21:56,672 --> 00:21:58,273
تكنو وله
كان الأب لديه

344
00:21:58,275 --> 00:22:00,341
نزاع مرير حول المال.

345
00:22:01,777 --> 00:22:05,980
رأيت تكنو يبكي في ذلك اليوم،
لم أرى ذلك من قبل

346
00:22:07,383 --> 00:22:10,585
الحمد لله كانت النباتات هناك لوضعها
ذراعها حوله، لأنني لم أفعل ذلك

347
00:22:10,587 --> 00:22:13,021
تعرف ماذا تفعل بحق الجحيم.

348
00:22:20,562 --> 00:22:23,631
كنت أقوم بعمل رائع
التقدم مع كتابي.

349
00:22:23,633 --> 00:22:25,733
لم يكن لدي أي انحرافات في الصين.

350
00:22:27,370 --> 00:22:31,839
في بعض الأحيان تأتي تكنو
وزيارتي في غرفة الفندق.

351
00:22:48,957 --> 00:22:50,958
بعد فترة من الوقت
سيقول شيئا من هذا القبيل

352
00:22:50,960 --> 00:22:53,995
"يجب أن أذهب لأخذ حبوب منع الحمل" أو "أنا".
يجب أن أذهب للحصول على شيء من بلدي

353
00:22:53,997 --> 00:22:59,467
غرفة." سأعطيه
حوالي خمس دقائق وبعد ذلك

354
00:22:59,469 --> 00:23:01,669
سأذهب لمطاردته.

355
00:23:08,744 --> 00:23:13,081
لقد كرهت كوني شرطيًا، لكني
كان في الواقع جيدًا جدًا في ذلك.

356
00:23:13,083 --> 00:23:16,517
لم يكن من الصعب معرفة ذلك
خارج ما كانت تكنو تصل إليه.

357
00:23:23,992 --> 00:23:25,526
إله.

358
00:23:26,462 --> 00:23:28,563
وبعد ذلك مر المزيد من الوقت.

359
00:23:30,599 --> 00:23:34,402
إلا الآن،
لقد كنا نحن الثلاثة.

360
00:23:35,771 --> 00:23:37,638
ثلاثة أجانب في الصين.

361
00:23:38,941 --> 00:23:41,876
كل واحد منا جلب شيئا ل
الجدول، ولكن تكنو كان

362
00:23:41,878 --> 00:23:45,079
زعيم بلا منازع كوس
كان عنوان المستشفى مرتبطًا

363
00:23:45,081 --> 00:23:47,081
حول رقبته.

364
00:23:47,083 --> 00:23:50,485
وبدون ذلك سنغرق جميعا.

365
00:23:50,487 --> 00:23:52,987
في بعض الأحيان يأتي الكبد
في ذلك الدم المطابق للتكنو

366
00:23:52,989 --> 00:23:56,491
اكتب، كنا حذرين
لكي لا نرفع آمالنا.

367
00:23:56,493 --> 00:24:00,027
لم يكن من المفترض أن نعرف هذا
ولكن الحقيقة المحزنة كانت تكنو

368
00:24:00,029 --> 00:24:03,831
كان ينتظر الكبد
من شخص ما ينتظر تنفيذ حكم الإعدام.

369
00:24:03,833 --> 00:24:07,135
سألت تكنو عن رأيه
عن بعض الزملاء الفقراء يموتون

370
00:24:07,137 --> 00:24:09,170
حتى يتمكن من العيش.

371
00:24:09,172 --> 00:24:12,774
'لا أهتم.'
الجواب المفضل تكنو.

372
00:24:14,777 --> 00:24:17,044
في نهاية المطاف جاء الكبد.

373
00:24:18,514 --> 00:24:20,081
جودة حقيقية أيضًا.

374
00:24:21,517 --> 00:24:24,786
على ما يبدو، زميل في بلده
كان أوائل العشرينات على وشك أن يكون

375
00:24:24,788 --> 00:24:29,090
أعدم وكان لديه
نفس فصيلة الدم مثل تكنو.

376
00:24:29,092 --> 00:24:31,659
لم يسعنا إلا أن
رفع آمالنا هذه المرة.

377
00:24:31,661 --> 00:24:34,762
حدث كل شيء
حقا بسرعة بعد ذلك.

378
00:24:34,764 --> 00:24:37,765
تم تجهيز تكنو للجراحة
في الصباح ثم نحن

379
00:24:37,767 --> 00:24:39,867
دفعته إلى الآخر
المبنى الذي يؤدون فيه

380
00:24:39,869 --> 00:24:42,437
جراحات زرع الأعضاء.

381
00:24:42,439 --> 00:24:44,539
أتذكر أنني نظرت إلى كومة
من القمامة في الزاوية

382
00:24:44,541 --> 00:24:48,643
المصعد والتفكير
كم كان هذا المستشفى قذراً

383
00:24:48,645 --> 00:24:51,612
لم يسبق لي أن رأيت تكنو خائفًا جدًا.

384
00:24:51,614 --> 00:24:55,716
كان جناح زرع الأعضاء يومض
الأضواء والثقوب في السقف،

385
00:24:55,718 --> 00:24:58,586
ثم قاموا بعجلته
الخروج من خلال الأبواب المزدوجة

386
00:24:58,588 --> 00:25:00,154
وذهب.

387
00:25:03,192 --> 00:25:05,760
مشينا أنا وكونغ
العودة إلى الفندق.

388
00:25:05,762 --> 00:25:09,197
انطلقت تلك القطة الغبية
أمامنا في طريق العودة.

389
00:25:11,600 --> 00:25:13,935
تم استدعاؤنا مرة أخرى
للعودة إلى المستشفى.

390
00:25:15,537 --> 00:25:17,572
أراد الدكتور لي ذلك
تبين لنا الكبد القديم تكنو

391
00:25:17,574 --> 00:25:19,674
لسبب ما.

392
00:25:19,676 --> 00:25:23,878
هذا الكبد سيئ السمعة الذي كان
مصدر الكثير من الحزن، أنا

393
00:25:23,880 --> 00:25:26,514
كان لإلقاء نظرة على ذلك.

394
00:25:26,516 --> 00:25:29,851
وبعد يومين رأينا
تكنو في جناح العزل.

395
00:25:29,853 --> 00:25:32,587
كان خلف الزجاج
مع بعض المرضى الآخرين.

396
00:25:32,589 --> 00:25:35,089
كان لديه أنابيب تتدفق إلى أسفل له
الفم وكان مدمن مخدرات

397
00:25:35,091 --> 00:25:36,991
جميع أنواع الآلات.

398
00:25:36,993 --> 00:25:41,696
وبعد بضعة أيام أخرى،
لقد انتقل إلى غرفته الخاصة.

399
00:25:42,931 --> 00:25:44,632
كان علينا أن نرتدي عباءات المستشفى،

400
00:25:44,634 --> 00:25:47,668
أقنعة لتجنبه
الإصابة بالعدوى.

401
00:25:47,670 --> 00:25:51,839
قفز من السرير واهتز
يدي، وكان سعيدا بشكل واضح.

402
00:25:51,841 --> 00:25:54,609
ومن ثم ذهب إلى
التلفزيون وبدأ الضبط

403
00:25:54,611 --> 00:25:55,910
الزاوية عليه.

404
00:25:55,912 --> 00:25:59,981
كانت الممرضات
يطارده في جميع أنحاء الغرفة.

405
00:25:59,983 --> 00:26:02,683
لا بد أنه كان منتشيًا بالمخدرات أو
شيء لأنه ندم عليه بالتأكيد

406
00:26:02,685 --> 00:26:04,252
القيام بذلك لاحقا.

407
00:26:07,189 --> 00:26:10,892
وكان الرفض كبيرا
القضية في هذا الوقت.

408
00:26:10,894 --> 00:26:14,795
لقد كان من المدهش رؤية
التحول فيه،

409
00:26:14,797 --> 00:26:16,664
وقد حدث ذلك
بسرعة كذلك.

410
00:26:16,666 --> 00:26:18,666
في البداية أصبحت مقلتا عينيه بيضاء،

411
00:26:18,668 --> 00:26:21,569
ومن ثم له
أصبح التفكير واضحا مرة أخرى.

412
00:26:21,571 --> 00:26:25,940
قبل الجراحة بدا الأمر
وكأنه كان دائما في مستنقع.

413
00:26:25,942 --> 00:26:28,276
لقد كان
شيء رائع للمشاهدة.

414
00:26:28,278 --> 00:26:32,146
لكنه لا يزال
لم يستطع مغادرة غرفته

415
00:26:32,148 --> 00:26:34,815
لقد تغلب على الصعاب.

416
00:26:34,817 --> 00:26:38,052
ذات يوم كنت في منزله
الغرفة، كان نائما.

417
00:26:38,054 --> 00:26:40,888
كان يمضغ،
ووضع حفنة من الهواء

418
00:26:40,890 --> 00:26:42,823
في فمه ومضغه.

419
00:26:42,825 --> 00:26:46,561
استيقظ وقال يا رجل
كان لدي هذا الحلم العظيم

420
00:26:46,563 --> 00:26:50,064
عن الطعام. سألته على
مناسبة أخرى "ماذا يفعل."

421
00:26:50,066 --> 00:26:57,038
هل ترغب في الحصول على كبد جديد؟
قال: إنه يشعر، إنه يشعر

422
00:26:57,040 --> 00:27:00,875
قام شخص ما بإزالة المجمدة
لازانيا من صدري و

423
00:27:00,877 --> 00:27:05,880
واستبدلته بآخر مجمد
لازانيا." الآن حان الوقت ل

424
00:27:05,882 --> 00:27:08,349
التخطيط لاستراتيجية الخروج،
ولكن أولا كان علينا أن

425
00:27:08,351 --> 00:27:09,951
دفع المستشفى.

426
00:27:09,953 --> 00:27:12,620
لسبب ما
المستشفى يأخذ النقود فقط.

427
00:27:12,622 --> 00:27:14,689
والد تكنو
كان لتنظيم ضخمة

428
00:27:14,691 --> 00:27:16,724
نقل ويسترن يونيون.

429
00:27:16,726 --> 00:27:18,125
لقد كانت اللعنة كبيرة.

430
00:27:18,127 --> 00:27:21,829
ويسترن يونيون لم يفعل ذلك
أريد تحويل هذا القدر من المال.

431
00:27:21,831 --> 00:27:26,801
استغرق الأمر طوال اليوم، ولكن في
في النهاية كان لدينا حقيبة كبيرة مليئة

432
00:27:26,803 --> 00:27:28,736
مائة ورقة رنمينبي.

433
00:27:28,738 --> 00:27:31,272
لقد كانت كومة من
ملاحظات يزيد طولها عن قدمين.

434
00:27:31,274 --> 00:27:34,375
أنا واثنين من الصغار
كانت الفتيات الآسيويات بمثابة دعمي.

435
00:27:37,679 --> 00:27:40,081
عدنا إلى غرفة تكنو.

436
00:27:40,083 --> 00:27:42,984
أولاً أردنا أن نأخذ
أنظر إلى أكوام الأموال،

437
00:27:42,986 --> 00:27:45,052
أستطيع أن أرى تكنو
عيون تضيء.

438
00:27:45,054 --> 00:27:47,955
للحظة كان لي الثانية
أفكار حول ترك كل ذلك

439
00:27:47,957 --> 00:27:49,790
المال في غرفته.

440
00:27:49,792 --> 00:27:52,360
في اليوم التالي كان آخر
تقسيم يوم التوقيت الثاني.

441
00:27:52,362 --> 00:27:54,762
كان علي أن أجمع
المال من غرفة تكنو.

442
00:27:54,764 --> 00:27:57,698
كان ينبح الأوامر ويجري
وقح للجميع، توقفت

443
00:27:57,700 --> 00:27:59,834
التحدث معه لبضع ساعات.

444
00:27:59,836 --> 00:28:01,769
كان لدي الكثير من
أشياء أخرى كان علي أن أفعلها.

445
00:28:01,771 --> 00:28:03,838
أولا كان علي أن
اذهب وادفع للدكتور لي،

446
00:28:03,840 --> 00:28:06,040
ثم اضطررت إلى التسرع
أكثر ودفع المستشفى.

447
00:28:06,042 --> 00:28:09,276
كل شيء سار على أكمل وجه
سلسة، باستثناء واحدة من الأكوام

448
00:28:09,278 --> 00:28:13,848
من الفواتير كانت قصيرة أ
مائة ورقة رنمينبي.

449
00:28:13,850 --> 00:28:18,052
لقد صنعت الفارق معي
المال الخاص، ثم هرعت مرة أخرى.

450
00:28:18,054 --> 00:28:21,055
وكان على الدكتور لي أن يشرح كيف كل ذلك
كان على الأدوية المضادة للرفض أن تفعل ذلك

451
00:28:21,057 --> 00:28:23,958
اتخاذها، كل من
الذي كان باللغة الماندرين.

452
00:28:25,694 --> 00:28:28,863
ثم اضطررت إلى التسرع في العودة و
جمع تكنو, الذي كان لديه

453
00:28:28,865 --> 00:28:30,998
الدخان بجوار الردهة.

454
00:28:31,000 --> 00:28:34,268
تم سحب قناع جراحي منه
كان يرتدي ملابسه السوداء

455
00:28:34,270 --> 00:28:38,806
قبعة رعاة البقر وبدلته البيضاء،
والذي كان بحجمين كبيرين جدًا.

456
00:28:38,808 --> 00:28:42,243
قلت له عن المفقودين
لاحظ وقال "نعم أعرف ،"

457
00:28:42,245 --> 00:28:43,878
لأنني أخذته.

458
00:28:45,047 --> 00:28:47,014
وقفة طويلة...

459
00:28:49,284 --> 00:28:50,685
كنت تبخير.

460
00:28:50,687 --> 00:28:55,322
'دعني أفهم هذا الأمر بشكل مستقيم،
لقد سرقت مائة رنمينبي،

461
00:28:55,324 --> 00:28:59,093
من أموالك الخاصة؟
أمسك سيجارته، استنشق

462
00:28:59,095 --> 00:29:02,063
عليه على الأرض وبعد ذلك
توجهنا إلى المطار.

463
00:29:05,200 --> 00:29:08,402
أولا كان علي أن أرى الكونغ خارجا،
ثم تكنو واضطررت إلى ذلك

464
00:29:08,404 --> 00:29:10,871
الحصول على طائرة إلى هونغ كونغ.

465
00:29:10,873 --> 00:29:14,442
وهذا هو المكان الذي
القصة تحصل على مارس الجنس حقا.

466
00:29:14,444 --> 00:29:17,078
لقد بالغت في البقاء
تأشيرة لمدة شهرين ،

467
00:29:17,080 --> 00:29:19,013
هذه مشكلة كبيرة في الصين.

468
00:29:19,015 --> 00:29:23,017
وقد تسبب هذا في كل أنواع
أجراس الإنذار لبدء الرنين.

469
00:29:23,019 --> 00:29:24,885
ثم أخذوا
لنا إلى غرفة الانتظار،

470
00:29:24,887 --> 00:29:27,955
كنا على وشك القيام بذلك
تفوت رحلة الاتصال الخاصة بنا

471
00:29:27,957 --> 00:29:31,926
لم يكن هناك طريقة تكنو
لن أعود إلى المنزل في تلك الرحلة،

472
00:29:31,928 --> 00:29:35,429
فالتفتت إليه وقلت
'اذهب، وسوف أقابلك

473
00:29:35,431 --> 00:29:38,232
في هونج كونج." وهذا
في المرة الثانية رأيت الخوف

474
00:29:38,234 --> 00:29:40,301
في عيون تكنو.

475
00:29:40,303 --> 00:29:44,772
أومأ برأسه ثم حصلت على هذا
صورة في رأسي وهو يعرج

476
00:29:44,774 --> 00:29:46,407
بعيدا عني نحو البوابة.

477
00:29:48,777 --> 00:29:52,780
وفي الوقت نفسه، مرة أخرى في القابضة
المكتب ظهر رجل آخر.

478
00:29:52,782 --> 00:29:55,816
قال إنه يحتاج إلى المال، هو
جعل مسافة بين أصابعه

479
00:29:55,818 --> 00:29:57,785
حوالي بوصة ونصف عميقة.

480
00:29:57,787 --> 00:30:01,188
يا إلهي، كان لدي حشوة حوالي 50
بوصة عميقة في اليوم السابق.

481
00:30:01,190 --> 00:30:04,125
كان لديه شخص يرافقني إلى
بضع أجهزة الصراف الآلي وهم

482
00:30:04,127 --> 00:30:07,161
هزتني لمدة حوالي
سبعمائة دولار أمريكي.

483
00:30:07,163 --> 00:30:09,897
لقد كان في الواقع
رجل لطيف جدا.

484
00:30:09,899 --> 00:30:12,199
كنت حوالي واحد
ساعة خلف تكنو.

485
00:30:12,201 --> 00:30:14,401
هذه هي المرة الأولى
كانت تكنو غير خاضعة للرقابة

486
00:30:14,403 --> 00:30:16,303
منذ وصوله إلى الصين.

487
00:30:16,305 --> 00:30:19,874
لقد كنا قريبين جدًا من
المنزل لتفجيره الآن.

488
00:30:19,876 --> 00:30:22,843
وصلت إلى هونغ كونغ و
فحص كل شريط على الفور

489
00:30:22,845 --> 00:30:25,212
وغرفة التدخين
على طول الطريق إلى البوابة.

490
00:30:27,382 --> 00:30:31,285
لقد تمكنت أخيرًا من اللحاق به في
بوابة مائة وشيء.

491
00:30:31,287 --> 00:30:33,454
وقال انه لا تبدو جيدة جدا.

492
00:30:33,456 --> 00:30:37,324
في الواقع، لم يكن أبدا حقا
تبدو جيدة مرة أخرى بعد ذلك.

493
00:30:37,326 --> 00:30:39,960
مشى كل
الطريق من البوابة الخامسة.

494
00:30:39,962 --> 00:30:42,062
لا أعرف لماذا هو
لم أحصل على كرسي متحرك

495
00:30:42,064 --> 00:30:45,099
في وقت ما جلس على أ
مقعد مكتوب عليه "طلاء رطب".

496
00:30:45,101 --> 00:30:48,135
كانت لديه علامات سوداء تمر عبره
الجزء الخلفي من بدلته البيضاء.

497
00:30:49,271 --> 00:30:52,072
صعدنا على
رحلة إلى فانكوفر.

498
00:30:52,074 --> 00:30:56,076
كان لديه درجة الأعمال
تذكرة وكنت في الحافلة،

499
00:30:56,078 --> 00:30:57,344
ماذا بحق الجحيم؟

500
00:31:01,349 --> 00:31:05,820
أستطيع أن أرى الجزء العلوي منه
قبعة رعاة البقر من خلال الستائر.

501
00:31:05,822 --> 00:31:09,156
اتصلت بالمضيفة
جانبا وقلت "يا صديقي".

502
00:31:09,158 --> 00:31:11,992
لا أستطيع الشرب
تحت أي ظرف من الظروف.

503
00:31:11,994 --> 00:31:16,197
كما أنه مقنع للغاية،
لذلك لا تنخدع.

504
00:31:16,199 --> 00:31:18,299
كنت أمثل تماما
مثل شرطي مرة أخرى.

505
00:31:21,369 --> 00:31:24,205
وعند نقطة واحدة، تكنو
عاد للمدرب

506
00:31:24,207 --> 00:31:26,307
وجلس بجانبي
على متن الطائرة.

507
00:31:28,476 --> 00:31:31,846
لقد بدا هادئًا جدًا و
سعيد بالعودة إلى المنزل.

508
00:31:33,081 --> 00:31:36,951
لم أر تكنو
هذا سعيد لفترة طويلة.

509
00:31:36,953 --> 00:31:39,420
مع كل الضجة
يحدث في ذلك اليوم،

510
00:31:39,422 --> 00:31:43,090
لا أستطيع أن أتذكر إذا كان قد أخذ
حبوبه المضادة للرفض.

511
00:31:43,092 --> 00:31:45,192
كان من المفترض
لأخذهم مرتين.

512
00:31:47,495 --> 00:31:50,598
هذا الجزء التالي من
القصة صعبة بعض الشيء.

513
00:31:50,600 --> 00:31:54,969
بدا الأمر وكأننا قد وصلنا أخيرًا
وصلت إلى المنزل بعد هذه المحنة الكبيرة،

514
00:31:54,971 --> 00:31:57,104
وسلمت
تكنو قبالة لأهله.

515
00:31:59,040 --> 00:32:01,141
اعتقدت نوعا ما أنني بحاجة
بعض الوقت بعيدًا عن التقنية

516
00:32:01,143 --> 00:32:02,443
لفترة من الوقت.

517
00:32:05,413 --> 00:32:10,017
في تلك الليلة، اتخذت تكنو منعطفا
للأسوأ، وذهب إلى

518
00:32:10,019 --> 00:32:14,288
وضع الرفض النقي
وبدأ يتحول إلى اللون الأصفر مرة أخرى.

519
00:32:14,290 --> 00:32:17,625
تم نقله بسرعة إلى
مستشفى فانكوفر العام.

520
00:32:17,627 --> 00:32:19,660
على مدار
الوقت الذي ذهب وضعه

521
00:32:19,662 --> 00:32:21,161
من سيء إلى أسوأ.

522
00:32:22,964 --> 00:32:25,165
لم أستطع أن أصدق ذلك
عندما سمعت الخبر

523
00:32:25,167 --> 00:32:27,134
لقد مات هذا التكنو.

524
00:32:30,906 --> 00:32:33,607
كان تكنو مقتنعا
أن لا شيء يمكن أن يقتله.

525
00:32:33,609 --> 00:32:38,012
الحقيقة هي أنه بهذا
الوقت، لم يكن هناك الكثير حقًا

526
00:32:38,014 --> 00:32:39,480
الحفاظ على تكنو على قيد الحياة.

527
00:32:43,051 --> 00:32:45,486
رماده سيكون
وزعت في الهاوية

528
00:32:45,488 --> 00:32:48,555
حيث كان يغوص
خارج في حديقة المنارة.

529
00:32:48,557 --> 00:32:52,393
وقال والده بضع كلمات
ووزع رماده.

530
00:32:52,395 --> 00:32:55,195
عندها فقط هبت عاصفة كبيرة من الرياح
جاء والتقطت هذا الحجم الكبير

531
00:32:55,197 --> 00:32:58,365
سحابة من الرماد وفجرها نحو
هذه المجموعة التي كانت حول أ

532
00:32:58,367 --> 00:33:02,102
على بعد مئة ياردة منا في اتجاه الريح،
وقد نفضوا الغبار تمامًا

533
00:33:02,104 --> 00:33:03,671
مع رماد تكنو.

534
00:33:03,673 --> 00:33:07,241
فقال والده
بطريقة كوميدية إلى حد ما،

535
00:33:07,243 --> 00:33:14,348
يا بني، حتى في الموت أنت
لا يزال يسبب لي المشاكل.